配信中に自分の話した言葉を同時に3カ国語以上の言語に翻訳して、その場で字幕になって、世界中の視聴者に伝えることが出来るという、画期的機能を配信アプリOBSに組み込む事に成功しました。これは当社だけのオリジナルノウハウといっても良いでしょう。なかなか真似の出来ることではありません。当社でも以前からこの翻訳機能を取り入れるために、時間を使ってきました。それがやっと現実となったのです。この翻訳機能をOBSに組み込ませたということは、英語他の外国語を話すことが出来ないというキャストでも、瞬時に外国人客との間で意思の疎通がかなったということです。言うなれば世界中の方たちと会話が成立するということになるのです。これまで日本人客がターゲットだったということから、客層の幅が一気に広がりを見せた。ということになります。